El gobierno japonés nombrará al nuevo portaaviones como “destructor de operaciones multipropósito”

El gobierno japonés y su partido gobernante han decidido que el destructor de helicópteros de la clase Izumo que se está convirtiendo en portaaviones, no será llamado portaaviones, y solo podrá ser  llamado “destructor de operaciones multipropósito”.

Sin embargo, a pesar del cambio de la creativa nomenclatura, el buque seguirá siendo, a todos los efectos, un portaaviones.

Durante una reunión el 5 de diciembre, miembros del Partido Liberal Democrático (PDL) y de los partidos Komeito que están revisando las directrices del Programa de Defensa Nacional acordaron llamar al destructor convertido un “destructor de operaciones múltipropósito”, informó el 6 de diciembre el diario japonés Asahi Shimbun. Las Directrices del Programa de Defensa Nacional resumen la política de defensa nacional de Japón, y la versión revisada probablemente será adoptada por el gabinete japonés a mediados de este mes. Se espera que el gobierno utilice esta revisión de las directrices de defensa para anunciar oficialmente la operación de los portaaviones.

Inicialmente, el PLD consideró usar el término “portaaviones defensivo”. Debido al principio japonés de “defensa exclusivamente orientada a la defensa”, que limita la acción militar al mínimo necesario para defenderse contra un ataque, el gobierno japonés mantenía la posición de que no se dotaría de un portaaviones orientado al ataque. Pero Komeito, un socio menor de la coalición PLD, se opuso a esta propuesta alegando que la palabra “portaaviones” no debería ser usada.

En mayo, el PLD propuso el término “nave nodriza de operación multipropósito”. Pero Komeito también rechazó esa idea, ya que la palabra japonesa para nave nodriza (bokan) recuerda a la palabra portaaviones (kubo).

“La opinión compartida  por el grupo de trabajo era que el buque sería  multipropósito y podría realizar diferentes operaciones mientras se mantuviera bajo el alcance de un destructor”, dijo Itsunori Onodera, ex ministro de Defensa que está a cargo del grupo de trabajo que revisa las directrices de defensa.

Pero es poco probable que el simple hecho de cambiar el nombre disipe la preocupación de que la modernización de un destructor como portaaviones podría dejar sin sentido el principio de “defensa exclusivamente orientada a la defensa”.

En una historia relacionada, el PLD ha renunciado a la idea de presentar una enmienda constitucional a la Ley este año que añadiría una referencia explícita a la existencia de las Fuerzas de Autodefensa japonesas. El PLD planeaba presentar la enmienda al comité de revisión constitucional de la Cámara de Consejeros antes de que finalice el año, pero los partidos de la oposición frustrados con la campaña unilateral para enmendar la constitución han bloqueado esa medida boicoteando al comité. Es probable que la presentación de la enmienda constitucional se retrase hasta el próximo año.

Cho Ki-weon

3 comentarios sobre “El gobierno japonés nombrará al nuevo portaaviones como “destructor de operaciones multipropósito”

  • el 7 diciembre, 2018 a las 19:04
    Permalink

    Bueno, aquí en España llamamos fragatas a buques que en otros sitios son destructores…

    Respuesta
    • el 7 diciembre, 2018 a las 21:17
      Permalink

      Cual es la diferencia entre una fragata y un destructor?

      Respuesta
      • el 8 diciembre, 2018 a las 12:04
        Permalink

        Por ejemplo el peso del buque, entre otras cosas

        Respuesta

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

This site is protected by wp-copyrightpro.com