Las tropas rusas continúan golpeando a Kiev dicen los residentes.
Las fuerzas rusas han mantenido un implacable bombardeo sobre la capital ucraniana de Kiev, a pesar de las declaraciones oficiales que afirman que las tropas rusas se están retirando de Kiev y Chernihiv para volver a centrarse en la región oriental del Donbás, dicen los residentes de Kiev.
«Después de sus declaraciones de ayer no ha cambiado nada en absoluto», dijo Maryan Zablotskyy, un miembro del parlamento ucraniano que sacó a su esposa e hijo de Kiev. «Los combates [continuaron] durante toda la noche en los alrededores de Kiev».
«Se ven obligados a retirarse de diferentes zonas alrededor de Kiev», señaló Zablotskyy, «pero sólo si se les hace retroceder con éxito».
«La declaración de ayer no es más que el reconocimiento de algunos reveses militares, y por fin se han dado cuenta de que sus fuerzas están demasiado estiradas», añadió. «Algunas de sus unidades estuvieron a punto de ser rodeadas en Irpin».
Las fuerzas ucranianas retomaron el lunes Irpin, una ciudad cercana a Kiev.
Rusia afirmó el martes que estaba reduciendo su presencia militar en Kiev y Chernihiv. El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, habría dicho que «liberar Donbas» en el este de Ucrania -donde los separatistas apoyados por Rusia han tomado el poder- es el objetivo principal de Moscú.
«Nada está cambiando en absoluto», dijo Mark Savchuk, coordinador en Kiev de la Iniciativa de Periodistas Voluntarios de Ucrania (UVJI). «El hecho de que la gente del mundo siga escuchando a los rusos es súper deprimente».
Lo único que hay es un cambio de prioridades: mueven las fuerzas hacia el sur», insistió Savchuk. «Los combates cerca de Kiev seguirán siendo como ahora. Nada cambiará. Lo único que ha cambiado es que su máxima prioridad ya no es Kiev, sino las regiones de Donetsk y Luhansk en el sur.»
El secretario de prensa del Pentágono, John Kirby, dijo el martes que Estados Unidos ha visto un «aumento de la actividad» y una «actividad ofensiva» de las fuerzas rusas en la región ucraniana de Donbás.
El Estado Mayor de Ucrania informó que Rusia había trasladado a unos 2.000 soldados desde Georgia para luchar en Ucrania.