Erdogan obsequia a cada líder de la OTAN con un revólver y su munición
El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, obsequió revólveres grabados y munición real a los líderes que asistieron a la cumbre de la OTAN de esta semana en Ankara, lo que provocó una frenética competencia legal y de seguridad entre varias delegaciones sobre cómo transportar, almacenar o registrar oficialmente los inusuales regalos.
Según la agencia de noticias alemana dpa, los regalos consistían en revólveres Sarsılmaz SR 38 de fabricación turca grabados con los nombres de los líderes.
Algunos medios turcos las describieron como pistolas «Gümüşay», mientras que la agencia dpa informó que cada arma venía con una caja de municiones y un documento firmado por Erdoğan que autorizaba su salida de Turquía.
Según informes y una fotografía compartida por el presidente lituano Gitanas Nausėda, los revólveres fueron fabricados por la Corporación Estatal de la Industria Mecánica y Química (MKE).
El primer ministro británico, Keir Starmer, fue el primero en mencionar públicamente el regalo, y declaró a los periodistas durante su vuelo de regreso a casa el miércoles que cada líder había recibido un revólver grabado con su nombre, junto con munición real.
Starmer afirmó que tuvo que dejar el arma en Turquía porque introducirla en Gran Bretaña sería ilegal, a pesar del documento de exportación turco.
El canciller alemán Friedrich Merz también dejó su revólver en Turquía por el momento. Un portavoz del gobierno alemán declaró a la agencia dpa que el arma había sido entregada a la embajada alemana en Ankara para su correcta importación e inclusión en el inventario oficial de obsequios.
Varios funcionarios de los estados miembros de la OTAN calificaron el regalo de sorprendente, y uno de ellos afirmó que había provocado escenas «caóticas» entre los equipos de seguridad que intentaban determinar cómo manejar las armas de fuego y la munición, según informó la Agencia France-Presse.
El primer ministro belga, Bart De Wever, conoció la naturaleza exacta del regalo solo después de aterrizar en Bélgica, según informó un funcionario a la AFP.
The gift of guns – often goldplated and engraved – are the totems of macho Mafia autocratic Caesarism that is on the rise even in the West.
This gift from Erdogan to acquiesant Nato leaders signals how power is won and kept, trolling the West with its own moral hipocrisy… https://t.co/Bn6HBj2UDU
— S Sebag Montefiore (@simonmontefiore) July 9, 2026
“El primer ministro se mostró sorprendido e inmediatamente lo entregó a la policía del aeropuerto para que lo guardaran en una caja fuerte, y el asunto se tramitó de acuerdo con los procedimientos pertinentes”, dijo el funcionario.
El equipo de seguridad de De Wever también se encargó de los revólveres entregados a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y al presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa, ambos con sede en Bruselas.
Politico citó a dos funcionarios de la UE que confirmaron que von der Leyen y Costa también habían recibido revólveres personalizados, una caja de municiones y un kit de limpieza.
Un funcionario del Consejo Europeo afirmó que se seguirían los procedimientos belgas para introducir el arma en el país y que posteriormente se almacenaría bajo las condiciones de seguridad establecidas por la Secretaría General del Consejo.
Otro funcionario afirmó que el obsequio podría infringir los estrictos límites sobre el valor de los regalos que los funcionarios de la UE pueden aceptar, lo que hace improbable que el arma se quede en posesión personal.
Von der Leyen «expresó su agradecimiento» a Erdoğan por el regalo, según declaró su portavoz, quien añadió que el arma sería dada de baja y donada a un museo militar.
El primer ministro canadiense, Mark Carney, se llevó su revólver consigo, pero dejó la munición en Turquía, según informaron funcionarios canadienses, sin dar explicaciones sobre el motivo.
El arma entregada al primer ministro sueco, Ulf Kristersson, «tendrá que ser transportada a Suecia de acuerdo con todos los procedimientos aplicables», declaró su equipo a la AFP.
El revólver del presidente polaco Karol Nawrocki llegó sano y salvo, pero con precauciones especiales. El asunto era particularmente delicado en Polonia porque en 2022 el jefe de policía del país resultó herido cuando un lanzagranadas que había recibido como regalo de Ucrania explotó en su oficina.
Esta vez, «es seguro que nadie va a dispararle», dijo un asistente de Nawrocki a una emisora de radio local.
La Presidencia turca no se ha pronunciado públicamente sobre los regalos.
La cumbre de Ankara, celebrada los días 7 y 8 de julio en el complejo presidencial, fue la segunda cumbre de la OTAN organizada por Turquía, después de la de Estambul en 2004. Los líderes aprovecharon la reunión para debatir sobre Ucrania, Irán, las relaciones con el presidente estadounidense Donald Trump y los compromisos de la OTAN en materia de gasto en defensa y producción de armamento.
Los obsequios suscitaron críticas de algunos comentaristas, quienes afirmaron que las armas de fuego enviaban un mensaje extraño en una cumbre centrada en la unidad y la seguridad de la alianza.
El historiador británico Simon Sebag Montefiore afirmó en X que los regalos de armas, a menudo chapadas en oro o grabadas, eran «tótems del cesarismo autocrático y machista de la mafia», y añadió que el regalo de Erdoğan a los líderes de la OTAN indicaba «cómo se gana y se mantiene el poder».
El diplomático turco jubilado Selim Kuneralp dijo que Turquía podía estar orgullosa de que la cumbre se hubiera desarrollado sin contratiempos, pero cuestionó la elección del regalo.
Dijo que los medios de comunicación europeos estaban hablando ahora de las armas y municiones hechas a medida que se entregaron a los líderes, y añadió que deseaba que Turquía hubiera elegido regalos que representaran mejor su cultura en lugar de armas de fuego que evocaran a los «jeques árabes ricos en petróleo».
Si bien los jefes de Estado suelen intercambiar regalos en cumbres y visitas oficiales, la entrega de armas de fuego funcionales, munición real y kits de limpieza es inusual debido a los procedimientos de exportación, importación, almacenamiento y seguridad que conlleva.
Turkish Minute
Con lo bambis que son la mayoría de líderes europeos me gustaría ver su cara al recibir el revólver y los cartuchos, en particular Úrsula seguro que se cayó al suelo.
Hace un tiempo Zelensky estaba en Chequia visitando el país y su presidente le regaló una CZ-75 de colección. Dado los problemas que hay en Ucrania el regalo entra dentro de la categoría de útil, además era mucho más bonita que el revólver turco.